hold back

UK
/həʊld bæk/
US
/hoʊld bæk/

Bibliothek

What does the liver do? - Emma Bryce
When that happens, the liver holds some back,
metabolism
удерживать
Этот фразовый глагол означает, что печень сохраняет часть питательных веществ про запас.
What does the liver do? - Emma Bryce
When that happens, the liver holds some back,
medicine
удерживать
Удерживать часть чего-либо, не выпуская и не используя всё.
The family structure of elephants - Caitlin O'Connell-Rodwell
the character who holds back,
ethology
держаться позади
сдерживаться
Здесь holds back описывает животное, которое не движется вперёд к другим.
The family structure of elephants - Caitlin O'Connell-Rodwell
and the character who holds back,
behavior
держаться в стороне
Не приближаться и сдерживать себя из-за сомнений или осторожности.
How art can help you analyze - Amy E. Herman
hold me back,
general
удерживать
Этот фразовый глагол означает не дать говорящему уйти или действовать.
Volcanic eruption explained - Steven Anderson
to hold back the magma below.
geology
удерживать магму
Не давать магме подниматься или выходить через слой горной породы.
Why isn’t the Netherlands underwater? - Stefan Al
focused on holding back ocean storms
engineering
удерживать
Фразовый глагол, означающий остановить продвижение океанских штормов или воды вглубь суши.
Why isn’t the Netherlands underwater? - Stefan Al
which was primarily focused on holding back ocean storms.
engineering
сдерживать океанские штормы
Останавливать или уменьшать воздействие штормов, приходящих с океана.
Building the world's largest (and most controversial) power plant - Alex Gendler
a dam can hold back excess water during stormy seasons.
engineering
удерживать
Этот фразовый глагол описывает, как плотина удерживает избыточную воду и не дает ей течь дальше.
Building the world's largest (and most controversial) power plant - Alex Gendler
a dam can hold back excess water during stormy seasons,
hydropower
удерживать излишки воды
Не позволять лишней воде течь дальше, обычно удерживая её за плотиной.
The real reason dodo birds went extinct - Leon Claessens
The closest large predators were held back by about 800 kilometers of ocean,
geography
удерживали вдали
Held back означает, что океан не позволял крупным хищникам добраться до Маврикия.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
I feel there is something that they’re holding back
psychology
сдерживать
Этот фразовый глагол означает, что пилоты скрывают то, что знают или чувствуют.